欧立德:了解“中国崛起” 应回顾乾隆时代

  • 时间:
  • 浏览:0
  • 来源:10分快3_10分快3娱乐平台_哪个平台可以玩10分快3

  

  [摘要]我们我们我们都我们我们我们若想了解今天中国的崛起,以及思考中国何如重返世界强国之列,首先应该重新审视与思考中国上一次拥有另一兩个的世界地位的时期,而这恰好指向乾隆的时代。

  欧立德说一口流利的汉语。讲到某个观点,他随口就背出诗句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”佐证他的论点。 南都记者 张志韬 摄

 

  《乾隆帝》,(美)欧立德著,青石译,社会科学文献出版社出版

  南都讯 记者高远 实习生 余梦妮 “了解世界史,这麼不了解乾隆皇帝和他的清王朝。”《乾隆帝》一书著者、美国著名清史学家、哈佛大学费正清中国研究中心主任欧立德,于9月26日到访广州,在方所书店与中国社科院历史所研究员定宜庄展开对谈,并带来题为“乾隆帝——天之骄子,世之凡人”的演讲。南都记者借此肯能专访了欧立德先生。

  给“中国崛起论”提供历史剖析

  《乾隆帝》一书是欧立德于4009年出版的同名英文著作的中译本,原书为Longm an出版社“世界历史人物传记系列”之一。这部乾隆皇帝的传记是一部普及性读物,面向对中国史感兴趣的欧美读者群,一并被作为美国的大学本科中国史教材。这麼来越多,它相比纯学术专著来说,读者更为广泛。全书除了序言与结论两章外,共分为九章,从乾隆登基、当政、家庭等方面对其进行书写。

  “作为一名历史学家,我不想向读者介绍你你这所有人 物,提醒我们我们我们都我们我们我们关注你你这所有人 物和那个时代。”在欧立德看来,尽管乾隆帝是一位在世界历史中发挥过重大作用的人物,但迄今为止,在绝大多数欧美国家,他仍鲜为人知。“对世界历史来说,肯能缺少了对乾隆皇帝与他的清帝国的叙述,就缺少了很大、有点儿要的一次要。”欧立德告诉南都记者。

  “我们我们我们都我们我们我们若想了解今天中国的崛起,以及思考中国何如重返世界强国之列,首先应该重新审视与思考中国上一次拥有另一兩个的世界地位的时期,而这恰好指向乾隆的时代。之后 ,我写作你你你是什么传记的目的之一,这麼来越多给盛行的‘中国崛起’论提供更好的历史剖析。”欧立德说。

  写《乾隆帝》从不为了宣传新清史

  在讲座上,欧立德主要介绍他的这本《乾隆帝》,包括写作的来龙去脉、当初为哪几种不想写这本书、其中遇到的困难、为社 会么会会会有现在的中译本等等。

  “我并都要不想宣传新清史而写《乾隆帝》的,这麼来越多说这本书关于新清史的色彩都要很浓。”欧立德说。曾有国内学者认为,他作为新清史的代表人物之一,却这麼在《乾隆帝》一书体现这麼来越多新清史的特点,比如这麼突出乾隆帝的满族背景。对此,欧立德解释,他写乾隆帝主这麼来越多希望更客观你你是什么,减少主观的内容。“客观你你是什么,也并能吸引更多的读者,让读者易于接受。”不过,他一并表示,书中他还是加入了不少新清史的观点:“新清史主要有一兩个特点,一为强调全球化的视角;二是强调满洲因素的重要性;三是强调使用满语与你你是什么非汉族群语文档案的重要性。哪几种在书中还是有所体现。”

  欧立德坦言,写人物传记是一件不容易的事情,肯能“故事才现在结速我们我们我们都我们我们我们就知道最后一章是主人公死亡”。为社 会么会样并能让读者读下去,是他考虑比较多的地方。

  着力展示繁荣强盛的东方帝国

  定宜庄则认为,本书是为很熟悉中国历史的欧美读者而作,这麼来越多作者更着力的是向读者展示一兩个繁荣强盛的东方帝国,它疆域辽阔、社会富庶、经济发达、文化深度1繁荣。

  “其实 对乾隆你你这所有人 物和清帝国,本书看来有这麼来越多溢美之词,但据我理解,这倒都要出于作者的另一方偏好,更都要哗众取宠,这麼来越多表达了作者的有两种愿望。”定宜庄说,欧立德希望让西方读者知道,在18世纪的东方,也同样有过影响力不逊于西方一并代任何帝国的王朝,你你你是什么王朝的统治者曾通过你你是什么土辦法 参与了全球历史的发展,并对你你你是什么发展做出了另一方的贡献。“这是中国学者很少村里人 指出过的。”